Avis officiels du 05.07.2024

Délégations

Benjamin Rindlisbacher, maire, a représenté les autorités locales à l’assemblée générale annuelle de Jb.B (Jura bernois.Bienne), le 19 juin dernier à Sonceboz.
Hubert Droz, vice-maire, a quant à lui pris part à l’assemblée des délégués de la CRT1 (Conférence régionale des transports), le 3 juillet également Sonceboz. | CM

Bureau fermé dès le 18 juillet

La Municipalité précise que le guichet de l’administration sera fermé, pour la trêve estivale, du jeudi 18 juillet à 12 h jusqu’au lundi 5 août à 7 h 30.
Durant cette période, on se référera aux instructions dictées sur le répondeur téléphonique de la Municipalité (032 944 16 01), ainsi qu’aux informations figurant sur le site internet communal (www.courtelary.ch).
Les habitantes et habitants qui ont besoin de documents ou d’informations avant le 5 août veilleront à se rendre à l’administration jusqu’à jeudi prochain avant midi. Non sans oublier que le guichet est désormais fermé le mardi toute la journée, ainsi que nous le précisions dans ces colonnes la semaine dernière.
A toute la population, le personnel communal souhaite d’ores et déjà un très bel été. | CM