Accueil

Bienvenue sur le site de la Municipalité de Courtelary

Piscine de St-Imier

La municipalité de St-Imier a annoncé la semaine dernière, qu’elle a été malheureusement contrainte de fermer la piscine extérieure. Cependant pour mettre du baume sur la plaie, une alternative a été trouvée grâce aux bons rapports entretenus avec la commune de Tramelan ; les baigneurs en possession d’un abonnement de saison ou d’un Pass Sport valide peuvent désormais accéder gratuitement à la piscine tramelote.

Les personnes qui ont acquis un Pass Spor peuvent le faire rembourser pour autant bien sûr qu’elles n’entendent pas profiter de la solution trouvée avec Tramelan. Il suffit de passer à nos guichets avec votre abonnement durant nos heures d’ouverture.

Le département bâtiments et infrastructures sportives est conscient du désagrément causé par la fermeture de la piscine en pleine saison estivale. Il s’en excuse auprès de la population. Mais la sécurité des usagers doit primer sur toute autre considération.


L’Administration et l’Exécutif bientôt en vacances

Du lundi 26 juillet au vendredi 6 août y compris, le bureau de l’administration communale demeurera fermé pour les vacances estivales.

En cas d’extrême urgence, et dans ce cas uniquement, vous pouvez contacter M. Benjamin Rindlisbacher, maire, au 079 622 15 26.

Dépôts publics
Pour respecter la procédure normale des dépôts publics, le guichet de l’administration sera ouvert le mardi 27 juillet et le mardi 3 août, de 10 h à 12 h. Seuls seront cependant admis les personnes qui souhaitent consulter un dossier mis en dépôt public. Toute autre démarche sera exclue.
Merci de votre compréhension. | cm

Les membres du Conseil municipal et le personnel de l’administration vous souhaite de belles vacances.


Mesures préventives contre les intempéries

Ces derniers jours, la météo a causé énormément de dégâts et les corps des sapeurs-pompiers de l’arrondissement ont effectué un énorme et remarquable travail.

Nous avons été informé, il y a très peu de temps, par l’Inspecteur des sapeurs-pompiers de l’arrondissement du Jura bernois, que MétéoSuisse a lancé une alerte de niveau 3 en raison de possible orage violent, de grêle et de rafale tempétueuse prévus dans le courant de cet après-midi et en soirée.

Afin de mener une action préventive, nous avons besoin de vous pour tenter de contribuer à limiter les dégâts. En effet, en cas de catastrophes naturelles (inondations, glissements de terrain etc…) les corps de sapeurs-pompiers ne peuvent pas être au four et au moulin, mais doivent fixer des priorités en fonction des urgences et de la situation.

C’est pourquoi, nous vous communiquons, ci-après, quelques actions préventives ciblées qui nous ont été communiquées par les spécialistes

  • Nettoyer les caniveaux et dégager les écoulements.
  • Obstruer les sauts de loups et autres accès où l’eau pourrait s’engouffrer à l’aide de planche, de sac rempli de sable ou de gravier, avec des feuilles plastics.
  • Condamner les entrées de caves ou autres portes situées dans des endroits jugés comme point faible à l’aide de sac rempli de sable, de planche de bois ou autres. Creuser des rigoles ou placer des entraves dans le but de détourner le flux d’eau  peut s’avérer être déjà très judicieux
  • Fermer les fenêtres dans les sous-sol
  • Obstruer les fenêtres ou portes dont l’étanchéité n’est plus optimale avec des serpillères par exemple.
  • Dès l’apparition d’eau en sous-sol, il faut évacuer à l’aide de pompes ou avec des seaux (chaque objet immobilier devrait aujourd’hui être équipé avec une pompe domestique que propose tous les commerces « do it »). Les sapeurs-pompiers ne pourront malheureusement pas aider partout  pour quelques centimètres d’eau accumulés dans les sous-sols.

Tout en vous remerciant de votre collaboration, nous vous prions d’agréer, Mesdames, Messieurs, nos salutations les meilleures.

 


Inondation juin 2021

Le Groupement 2608 qui s’occupe entre autre bénévolement de l’entretien des chemins pédestres communaux se tient à disposition pour apporter son aide à la remise en état de locaux ou places qui auraient subi des dommages lors des dernières inondations.
Les citoyens qui ont besoin d’une aide peuvent s’adresser au responsable du groupe (R. Ermatinger – 079 689 73 06 ou ronald.ermatinger@bluewin.ch) en nous donnant quelques informations sur vos attentes.
Nous examinerons chaque demande et dans la mesure de nos moyens, nous vous informerons de nos disponibilités.
Cette disponibilité ne pourra pas être prolongée au-delà du 9 juillet.

 


Un grand MERCI

Suite à l’acquisition de matériel de sport mobile, une demande de subvention a été faite au Conseil du Jura bernois à la charge du Fonds du sport. Ce dernier a généreusement octroyé à la Municipalité une aide d’un montant de CHF 1’040.-.

La commune de Courtelary est très reconnaissante et remercie sincèrement le Conseil du Jura bernois par le biais du Fonds du sport de leur soutiens


 

Alimentation en eau

Nous vous informons que depuis le 1er août 2019 l’alimentation en eaux du village est gérée par le syndicat d’alimentation en eau de Courtelary – Cormoret.

En cas de fuite d’eau, vous pouvez contacter le service de piquet au 032 522 05 44. Pour toutes autres questions liées à l’alimentation en eau vous pouvez vous rendre sur le site seaucc.ch


 


Mesures Covid

En ces temps difficiles, les autorités locales vous encouragent et vous remercient de respecter les mesures mises en place par nos autorités fédérales et cantonales.
Prenez grand soin de votre santé et de celle de vos proches.

Les enfants et adolescents sont soumis à des règles importantes, mais difficiles à accepter à leur âge.
Il est donc capital que les adultes montrent l’exemple, notamment en évitant complètement de pénétrer sur les préaux ou autres terrains réservés exclusivement aux écoliers et à leurs enseignants.

Message du Maire

Bienvenue à «Courtelary »

Courtelary est un village situé dans le Jura bernois. Il est niché au creux du vallon de St-Imier, entre 2 chaînes de montagne, traversé par la rivière La Suze, qui trouve sa naissance aux Convers et qui s’écoule tranquillement jusque dans le lac de Bienne. C’est un lieu d’habitation paisible situé à 695m d’altitude, où l’industrie, l’agriculture et les différents
commerces trouvent une saine cohabitation au sein de ses 1’405 habitants (état au 01.01.2021), répartis sur ses 22.4 km2 de superficie. À vous, visiteurs nous souhaitons la bienvenue dans notre village, où l’on se plait à dire qu’il s’y trouve tous les ingrédients pour une vie agréable.

Outre une église romane historique et un château du XVIIe siècle fraîchement rénové, un collège « Belle Epoque » datant de 1908, on y trouve beaucoup des commerces, une banque, des médecins et une gare, où s’arrêtent tous les trains circulants sur l’axe Bienne – La Chaux-de-Fonds. Plusieurs possibilités de se restaurer tant dans le village que sur les hauteurs sont offertes aux habitants et aux touristes de passage. Cette offre se complète par des espaces et des locaux à louer pour organiser diverses manifestations. L’industrie y a une place de choix avec une entreprise chocolatière de renommé mondiale et qui attire jusqu’à 100’000 visiteurs par année. De nombreuses PME qui vont de la construction de drônes,  la fabrication d’outils horlogers et médicaux, le décolletage, la sérigraphie et toutes les branches de l’artisanat y sont représentées également. Notre village propose également des appartements à acheter ou à louer. L’animation du village est assurée par les multiples sociétés locales.

Il nous paraît important que notre site réponde à toutes les questions relatives à Courtelary, mais nous savons aussi, que malgré les nombreux avantages d’internet, toutes les réponses ne peuvent pas être données par voie électronique. Si votre interrogation reste sans réponse, n’hésitez pas à contacter directement l’administration communale, située au centre du village.

Quelle que soit la raison de votre passage, nous serons à même de vous recevoir et à veiller à votre bien être sur place, pour quelques heures, quelques jours – ou beaucoup plus.

Benjamin Rindlisbacher
Maire

Canal Airways – Destination Courtelary

Les membres de l’équipage de Canal Airways ont recueilli dans chaque village des anecdotes qui vous feront sourire et vous donneront envie d’aller bourlinguer dans la région. Un peu d’histoire, des paysages magiques, Canal Airways fait la part belle au patrimoine de l’Arc jurassien.