Un délégué nommé

Réuni en plénum la semaine dernière, le Conseil municipal a notamment nommé un nouveau délégué au sein du Syndicat de communes des sapeurs-pompiers Centre-Vallon.
Parmi plusieurs candidatures présentées en réponse à l’appel publié dans ces colonnes, les élus ont choisi celle d’Adrien Stolz, qui représentera donc Courtelary, dès le 1^er janvier 2024, au sein de ce syndicat.
La Municipalité présente ses félicitations au nouveau délégué, le remercie par avance pour son engagement en faveur de la collectivité et lui souhaite bien des satisfactions dans cette nouvelle fonction. | cm

De nouvelles poubelles à crottes

Le Conseil municipal a décidé la semaine dernière de changer l’intégralité des poubelles à crottes qui sont mises à disposition, à travers toute la commune, des propriétaires de chiens. Ces installations portent les traces de leur âge et la plupart des dérouleurs sont défectueux, ce qui induit un gaspillage de sacs vides.
Une dizaine de ces conteneurs spéciaux, équipés chacun d’un distributeur à sacs plastiques, seront donc commandés auprès d’un spécialiste et installés ensuite par le service local de la voirie.
Ces remplacements seront effectués cet automne ou au printemps prochain, en fonction des délais de livraison et des conditions météorologiques. | cm

Pour un objectif caritatif

Voici quelque temps que Texaid, l’organisation qui récolte les textiles usagés dans notre localité, propose à la commune de renoncer à sa rétrocession annuelle.
Selon la quantité de vêtements et autres objets textiles récupérés dans les conteneurs ad hoc installés sur notre territoire, il nous est en effet versé annuellement une somme variant entre deux cents et quatre cents francs.
Or dès cette année, sur décision récente de l’Exécutif local, notre Municipalité renoncera à empocher ce « bénéfice » et laissera à Texaid la liberté de choisir l’œuvre caritative qui en bénéficiera. | cm

Dons

Le Conseil municipal a attribué mardi dernier, à quatre organisations, un don de cent francs chacune.
Le premier est allé à la Lanterne magique, un club de cinéma pour les enfants de six à douze ans.
Le second soutient l’Association dyslexie Suisse romande, pour la Journée de l’inclusion qu’elle organise à Tavannes le 4 novembre prochain.
Par ailleurs, pour son traditionnel camp de Tenero, le Team Erguël de football reçoit cent francs.
Enfin, le dernier don est destiné au chœur régional Mille et Une Notes. | cm

La bibliothèque vous intéresse ?

La Municipalité a pris acte de la démission présentée par Martine Tillmann, en tant que membre de la Commission bibliothèque, ceci pour la fin de l’année en cours.
Le Conseil municipal tient ici à remercier chaleureusement la démissionnaire pour le travail précieux et enthousiaste qu’elle a offert à cette commission et donc à la collectivité durant de très nombreuses années.
Pour succéder à Martine Tillmann, dès le 1^er janvier 2024, la commune cherche une personne intéressée par la bibliothèque ; voilà la seule condition à remplir pour entrer dans cette commission communale permanente, qui réunit actuellement sept membres et est placée sous la présidence de Fabienne Veya. Au rythme de trois ou quatre séances par année, cet organe apporte un soutien organisationnel important à la bibliothèque scolaire et municipale.
Les personnes intéressées s’annonceront par écrit à la Municipalité ou par courriel à Vincent Fleury, secrétaire municipal (fleury.admin@courtelary.ch), ceci jusqu’au mardi 31 octobre prochain. | cm

Pour une meilleure valorisation des déchets

Le Conseil municipal a décidé la semaine dernière qu’il allait poursuivre l’étude menée par la commune de Saint-Imier, en partenariat avec Vadec et les localités du Haut-Vallon, dans l’optique d’une déchetterie intercommunale.
Précisons que cette étude n’en est encore qu’à ses débuts et que la décision de l’Exécutif ne nous engage à rien. Il va de soit que des informations seront dispensées, par le présent canal, au fur et à mesure de l’avancement du projet.

Plus confortable pour les usagers
D’ores et déjà, il est cependant clair que ladite déchetterie intercommunale, destinée aux déchets encombrants (cassons, combustibles ou non) et aux déchets spéciaux, offrira à la population concernée un service nettement plus souple, à travers des ouvertures régulières intervenant plusieurs fois par semaine ; ces ouvertures remplaceraient chez nous les neuf tournées annuelles de cassons combustibles et les quatre journées de récolte de déchets métalliques et d’objets électriques/électroniques.
De surcroît, l’organisation envisagée permettra une valorisation sensiblement meilleure des déchets récoltés ; ainsi pourront être recyclés l’aluminium, le papier, le carton, le verre, mais également le plastique, le bois et divers autres matériaux. De même, elle offrira une filière idéale pour les déchets de peinture, solvants ou autres substances chimiques.
A suivre, donc, non sans souligner que les EcoPoint demeureront en fonction dans la localité pour les déchets ménagers et autres matériaux recyclables courants dans les ménages. | cm

La nouvelle secrétaire municipale est engagée

A la suite de l’offre d’emploi parue récemment, les autorités locales ont engagé la nouvelle secrétaire municipale, en la personne de notre concitoyenne Natacha Tajes-Tanner. Cette dernière a été choisie parmi 22 dossiers de candidatures et après audition par les conseillers municipaux. Elle entrera en fonction le 1^er février 2024 officiellement, à un taux der 70 pour cent.
Rappelons que la commune saisit l’occasion du départ en retraire de Jean Daniel Béguelin pour réorganiser complètement son administration et plus précisément la répartition des diverses tâches. Ainsi Vincent Fleury deviendra-t-il administrateur des finances et responsable du personnel, tandis que le secrétariat incombera à la nouvelle employée.
A préciser que grâce à cette nouvelle organisation, le total d’EPT (emploi à plein temps) de notre administration passera de 370 à 340 pour cent. Certaine tâches seront éventuellement externalisées, au besoin et si cela permet d’améliorer leur efficacité.
D’ores et déjà, les autorités et le personnel communal souhaitent la bienvenue à Natacha Tajes-Tanner. | cm

Un essai d’extinction sur la route cantonale

Contacté à ce sujet par l’Office régional des ponts et chaussées (OPC), le Conseil municipal a accepté que notre localité soit éventuellement intégrée à un essai d’extinction de l’éclairage, durant les heures les plus calmes de la nuit, le long de la route cantonale.
Les autorités estiment qu’une telle extinction irait de paire avec celle qui est pratiquée sur les lampadaire des rues communales.
Cependant, notre Exécutif a attiré l’attention de l’OPC sur la sécurité des piétons. L’essai proposé implique une réduction de l’intensité (au lieu d’une extinction), sur les candélabres proches des passages jaunes. Nos élus insistent sur la nécessite de maintenir un éclairage suffisant, au-dessus de ces passages, pour que les piétons demeurent toujours bien visibles, par toutes conditions météorologiques.
A signaler que l’OPC établira prochainement la liste définitive des communes choisies dans le Jura bernois pour ce test, lequel sera mené de la fin octobre 2023 à la fin mars 2024. | cm

Cherche membre pour la Commission scolaire

Noelia Costoya a présenté sa démission, en tant que membre et présidente de la Commission scolaire du syndicat intercommunal CoViCou. Pour des raisons professionnelles, elle quittera cet organe à la fin 2023.
Les autorités remercient chaleureusement Mme Costoya pour l’excellent travail effectué au service de la communauté et en particulier de l’école, en tant que membre aussi bien qu’au poste de présidente.
La Municipalité cherche dès lors un/e successeur/e à la démissionnaire, pour une entrée en fonction officielle au 1er janvier 2024, en tant que membre de la commission qui élit elle-même son bureau.
Il est important de préciser que ce poste exige un intérêt marqué pour toutes les questions scolaires, un respect parfait de la confidentialité des débats,  ainsi qu’un engagement relativement important en termes de temps.
Les personnes intéressées s’annonceront à Vincent Fleury, secrétaire municipal, par courriel à l’adresse fleury.admin@courtelary.ch, ceci jusqu’au mercredi 25 octobre prochain.
Pour tout renseignement concernant cette fonction, on s’adressera également à Vincent Fleury. | cm

Don

Le Conseil municipal a accordé la semaine dernière un don de cent francs au Club des patineurs de Saint-Imier, en tant que soutien aux activités qu’il déploie en faveur de la jeunesse régionale. | cm

Rien à signaler

La fiduciaire Soresa a présenté son rapport final, concernant la clôture des comptes communaux 2022. Tout est en ordre et correspond parfaitement au rapport intermédiaire. | cm

Délégation

Le conseiller municipal Hubert Droz représentera la Commune à la matinée de projection cinématographique proposée par la SSR Berne, le 17 septembre à Bienne, dans le cadre du FFH (Festival du film français d’Helvétie). | cm

Salage : sécurité et efficacité augmentées

Les autorités locales ont libéré mardi dernier un montant de 36’000 francs, pour permettra d’acquérir un silo à sel mobile. Ce contenant sera installé aux abords de l’entrepôt de la voirie, à la rue de la Chatelaine, probablement dès l’hiver prochain.
Jusqu’ici, les voyers devaient travailler avec des sacs, qu’il leur faut porter à la main. Le silo rendra leur tâche sensiblement moins pénible et la manutention du sel de dégivrage répondra désormais aux normes de sécurité en vigueur sur les places de travail.
De surcroît, grâce au silo, la Municipalité pourra acheter ce matériau en plus grande quantité et donc négocier des prix de gros.
La nouvelle installation induira donc des gains de sécurité, de temps et d’argent. | cm

Elections fédérales : les bureaux formés

Pour les élections du Conseil national et du Conseil fédéral, qui auront lieu le dimanche 22 octobre prochain, la Municipalité a formé les bureaux de vote et de dépouillement, de la manière suivante :
-Bureau de vote : président, Hubert Droz ; secrétaire, Amélie Aubert ; membres, Stéphanie Ammari, Salomé Bechtel, Marco Bordichini, Fabrice Bessire ; suppléants, Loane Battistig, Gisela Aubert, Marie Babey, Jacques Beuchat, Yves Bettinelli, Alain Berger.

-Bureau de dépouillement : président, Vincent Fleury ; secrétaire, Mélanie Tüscher ; membres, Sophie Barras, Rachel Beuret, Stefanie Binggeli, Fanny Jeanmaire, Gloria Locatelli, Jacques Babey, Jean Daniel Béguelin, Christophe Bourquin, Michael Deubel, Laurent Gerber, Sylvain Saglini ; saisie à l’ordinateur, Maeva Fähndrich, Fanny Jeanmaire, Marina Wüthrich, Jean Daniel Béguelin. | cm

Deux dons

Le Conseil municipal a consenti la semaine dernière deux dons de cent francs chacun.
Le premier était destiné à la Fédération d’élevage bovin du Jura bernois, qui tiendra son 44^e Marché-Concours régional le 13 octobre prochain à Orange. Le second exprime notre soutien au programme <Ecole à la ferme>, qui est porté par la Fédération rurale interjurassienne (FRI).

Délégation

Le conseiller municipal Philippe Cattin participera à la soirée d’échanges intitulée « Quelle mobilité pour demain ? », organisée le 21 septembre prochain à Sonceboz par le Parc régional Chasseral et l’association Jura.Bienne, avec le soutien du canton de Berne. Toutes les municipalités du Jura bernois et du territoire du Parc sont invitées à cet échange.

Une très bonne nouvelle 

Le Conseil municipal se réjouit fortement de la bonne nouvelle enregistrée au niveau du tissu commercial local : le nouveau magasin Denner, qui se doublera d’une pharmacie, a obtenu le permis de construire requis. Sur le site de l’ancienne antenne du même distributeur, les travaux de démolition commenceront donc le mois prochain, tandis que la réalisation du terrassement et des dalles de béton est prévue dans le courant de novembre et décembre 2023. Durant les trois premiers mois de 2024, on procédera au montage de l’ossature et de l’enveloppe du nouveau bâtiment. Le mois d’avril sera réservé à l’installation des panneaux solaires et à divers travaux complémentaires, tandis que Denner commencera de s’installer en mai. L’ouverture de ce point de vente est agendé au 1^er juin 2024.

Une déléguée nommée et deux délégué/es recherché/es

Deux postes étaient à repourvoir, pour représenter notre collectivité au sein du Syndicat de communes des sapeurs-pompiers Centre-Vallon. La Municipalité a reçu la candidature de Petra Rindlisbacher et se réjouit d’avoir pu procéder à sa nomination. Une deuxième personne est donc encore recherchée pour le même syndicat.

CoViCou aussi
Rappelons que les autorités cherchent par ailleurs un/e délégué/e pour siéger à l’assemblée du Syndicat scolaire CoViCou. Pour l’un comme pour l’autre de ces organes intercommunaux, les personnes intéressées s’adresseront au secrétaire municipal, par courriel à l’adresse fleury.admin@courtelary.ch, jusqu’au vendredi 22 septembre prochain. Pour toutes questions concernant ce siège de délégué, on s’adressera également à Vincent Fleury, par téléphone ou visite à l’administration et durant les horaires d’ouverture.

Une sortie particulièrement appréciée

Mardi 22 août, une huitantaine de personnes ont pris part à la traditionnelle course annuelle des aîné/es. Karim Grassa, conseiller municipal, Fanny Jeanmaire, employée de l’administration, et Brandon Jornod, délégué par le Sasdoval (soins à domicile du Vallon), accompagnaient cette joyeuse cohorte, enchantée par le programme proposé, même si la chaleur a éprouvé fortement la plupart des invités. A relever d’ailleurs que quelques personnes inscrites à cette sortie ont dû y renoncer au dernier moment, en raison de la canicule.

Passionnés
Après le café pris aux Reussilles, on mettait le cap sur Porrentruy, pour y visiter le musée intitulé Ô Vergers d’Ajoie, qui s’est révélé fort intéressant. Ensuite de cette partie à la fois distrayante et instructive, le repas était servi au Mont-de-Coeuve, dans une ambiance très chaleureuse. La suite ne manquait pas de piment, puisqu’embarqués dans un train de la <Belle Epoque>, les participants ont assisté, à travers les Franches-Montagnes, à l’attaque de leur convoi, avec même l’enlèvement de deux d’entre eux. Un spectacle qui a beaucoup plu à toutes et tous les invités. De l’avis général, cette édition 2023 fut particulièrement réussie, avec ses trajets relativement courts et ses attractions du tonnerre. Les autorités remercient chaleureusement Erguël Voyages pour sa parfaite organisation, Camille Bloch SA pour les douceurs appréciées, le Sasdoval pour la mise à disposition d’un employé aussi sympathique que qualifié, ainsi que la Paroisse réformée de Courtelary, la Paroisse catholique du vallon et la Bourgeoisie de Courtelary, pour leurs dons. Signalons enfin qu’un petit présent a été remis aux deux doyens de la journée, à savoir Gertrude Gerber et Ulrich Rohrbach.

De chaleureux remerciements aux organisateurs

Les autorités municipales tiennent à adresser ici de chaleureux remerciements aux organisateurs de la fête du village, qui a déroulé ses fastes le week-end dernier. Malgré des conditions météorologiques très défavorables, le samedi en particulier, cette manifestation a connu un fort beau succès, grâce au travail remarquable d’un comité qui avait mis sur pied des attractions de grande qualité. On soulignera que l’entrée en matière, le vendredi en début de soirée, a heureusement bénéficié d’un temps très agréable. La cérémonie officielle a dès lors réjoui un public nombreux, dont l’enthousiasme était amplement justifié. En effet, l’idée de chorale éphémère a littéralement tapé dans le mille ! C’est en effet une cinquantaine de chanteuses et chanteurs qu’a pu diriger Fanny Anderegg, durant quatre répétitions précédant un concert de belle qualité. Cette chorale originale et la classe de Sarah Frey (élèves de 6H) ont superbement agrémenté la cérémonie d’ouverture, interprétant chacune deux chants, puis une pièce en commun. Une innovation pour laquelle les organisateurs méritent de sincères félicitations et qui aura permis d’attirer la foule ce premier soir de fête. Une foule qui s’est réfugiée avec bonheur sous les tentes des sociétés, lorsque les averses sont arrivées. Signalons encore que le concours de jeunes talents a remporté une nouvelle fois un franc succès, en termes de participants comme de spectateurs. Le Conseil municipal, reconnaissant, donne déjà rendez-vous à la population et aux visiteurs pour l’édition 2024 de cette magnifique fête.