Avis officiels du 06.06.2025
Don
Le Conseil municipal a décidé la semaine passée d’allouer un don de cent francs à l’association des Samaritains de Saint-Imier et environ, qui va fêter son 125e anniversaire. | CM
Délégations
Le conseiller municipal Roberto Previtali participera le 11 juin prochain à l’assemblée des délégués du Syndicat d’épuration des eaux du Bas-Vallon (SEBV).
Benjamin Rindlisbacher, maire, nous représentera pour sa part à l’assemblée générale des actionnaires du Funiculaire Saint-Imier – Mont-Soleil, qui se déroulera le 18 juin.
Gloria Locatelli participera à l’assemblée générale annuelle du Parc Chasseral, laquelle se tiendra le 19 juin à Loveresse, dans les locaux de la FRI. | CM
Confiance renouvelée
Les autorités ont renouvelé, pour la période 2026-2033, le contrat d’engagement du bureau spécialisé Sigeom, qui prend en charge les mensurations officielles sur notre territoire.
La confiance en ces spécialistes a été renouvelée, après l’obligatoire appel d’offres pour ce mandat. | CM
Comptes OK
La fiduciaire Soresa a transmis à l’Exécutif son rapport succinct, relatif à sa vérification des comptes 2024. Elle a trouvé ces documents parfaitement en ordres et propose à l’Assemblée municipale de les valider. | CM
Bienvenue à elles
Les autorités locales et le personnel de la Commune adressent de concert une chaleureuse bienvenue aux deux nouvelles employées de l’administration municipale, Lara Cazzaro et Céline Wüthrich, habitantes de Courtelary. Et de souhaiter que leurs nouveaux postes leur donnent beaucoup de satisfaction !
Engagées à temps partiel, ces deux personnes ont pris leurs fonctions lundi le 2 juin. Leurs tâches principales concernent le contrôle des habitants, la facturation et d’autres travaux basiques de comptabilité, la gestion administrative, ainsi que la tenue du guichet et des appels téléphoniques.
Il va de soi que l’arrivée simultanée de deux nouvelles employées exigera un temps d’adaptation et de mise au courant. La population est par avance remerciée de sa compréhension et de sa patience. | CM
Réservez le 28 juin !
Les autorités invitent chaleureusement la population à réserver la date du samedi 28 juin prochain, en particulier la mi-journée.
C’est en effet ce jour-là que la Municipalité procèdera à l’inauguration-porte ouverte de la nouvelle place aménagée sur la terrasse ouest du Centre communal.
Organisée par la Commission culturelle, que préside Isabelle Gauchat, cette inauguration sera agrémentée de diverses animations offertes à toutes et tous les habitants.
Une belle ambiance règnera sur cette place accueillante, où l’apéritif sera gracieusement servi à tous les visiteurs/ses.
Tous les détails sur le programme vous seront présentés dans ces colonnes, le vendredi 20 juin.
D’ores et déjà, bienvenue ! | CM
La Municipalité n’est pas une agence immobilière
Les autorités proposent à l’Assemblée de vendre l’immeuble Fleur-de-Lys 5, avant de devoir le rénover à grand prix
Au menu de l’Assemblée municipale, qui se réunira le lundi 16 juin prochain, figure notamment une proposition de l’Exécutif, à savoir la vente du bâtiment sis Fleur-de-Lys 5.
Primauté au SASC
Cet immeuble abrite actuellement le SASC (Service d’action sociale Courtelary, dont sont membres les communes de Corgémont, Cormoret, Cortébert, La Ferrière, Orvin, Péry-La Heutte, Renan, Romont, Sauge, Sonceboz-Sombeval, Sonvilier, Villeret et évidemment Courtelary) ; en cas d’aval donné par le Législatif, ce service aura la primauté de l’achat, aux prix correspondant à la valeur vénale.
Ladite valeur vénale (en l’état, terrain compris), fixée par des experts en architecture, se monte à 980’000 francs.
Elle a été établie au terme d’une expertise complète, à partir d’une valeur à neuf estimée à 2,43 millions de francs.
Des travaux conséquents en perspective
La location de cet immeuble rapporte aujourd’hui et annuellement quelque 65’000 francs à la Municipalité, dont à déduire 30’000 à 35’000 francs de charges. Le bénéfice est donc moindre.
Par ailleurs et surtout, il ne faut pas perdre de vue que de conséquents travaux de rénovation deviennent urgents.
En effet, le locataire a manifesté le besoin, d’ailleurs compréhensible, d’améliorations intérieures devisées à 83’000 francs ; ces aménagements, dénués de tout luxe, augmenteraient la sécurité d’utilisation et apporterait un confort normal. Leur réalisation ne permettrait qu’une très légère augmentation de la location.
A ces travaux s’ajoute la nécessité, urgente elle aussi, d’améliorer l’efficacité énergétique de l’immeuble, dont l’isolation est inexistante. Trois variantes ont été proposées par les spécialistes de ce domaine, dont les coûts fluctuent entre 125’000 et 450’000 francs.
Chacune des variantes exercerait un effet positif sur les charges de chauffage, mais leur rentabilisation demanderait des années, voire de nombreuses années…
Des frais élevés
Très minoritairement répercutables sur le prix de location, les coûts prévisibles de tous ces travaux pèseraient lourd sur les finances communales.
En conséquence, pour se prémunir de frais élevés et tout en gardant à l’esprit que la Commune n’a pas à endosser le rôle d’agence immobilière, le Conseil municipal propose de mettre cet immeuble en vente.
Au cas où l’assemblée approuve cette manière de faire, et si le SASC renonce à son droit de primauté, ladite vente sera confiée à des spécialistes de l’immobilier.
Quel qu’il soit, le prix de vente du bâtiment permettra de réduire d’autant la dette à conclure pour la rénovation du collège. | CM
Comptes municipaux 2024 : une belle amélioration grâce aux impôts
Le compte général est équilibré, après attribution de 1,25 million de francs au FS des bâtiments du patrimoine administratif. Le contrôle strict des coûts et une belle surprise fiscale expliquent l’embellie par rapport au budget
Eu égard au budget qui prévoyait un excédent de charges de l’ordre de 150’000 francs, les comptes 2024 de la commune présentent une embellie énorme, de quelque 1,4 million de francs. Celle-ci s’explique par deux facteurs principaux : d’une part le contrôle strict des dépenses, d’autre part une hausse sensible des rentrées fiscales, qu’on craignait de voir érodées par la situation géopolitique.
L’amortissement du collège réduit sensiblement
Au vu de ces très bons résultats, le Conseil municipal propose au Législatif d’attribuer 1,25 million de francs au Financement spécial des bâtiments du patrimoine administratif. Un FS qui s’élèvera ainsi à 2,1 millions de francs et permettra de réduire d’un cinquième les charges d’amortissement du collège rénové, lesquelles pèseront durant 33 ans rappelons-le.
Pour parvenir à l’équilibre parfait du compte général, un amortissement obligatoire de quelque 27’000 francs a encore dû être consenti, sur un compte dont on précisera qu’il s’ajoutera à la fortune communale, à fin 2026.
La péréquation comme les glaciers
En matière de péréquation financière, notre commune est toujours bénéficiaire, avec un indice de rendement harmonisé de 91,09, mais tout de même supérieur à la moyenne du Jura bernois, laquelle s’établit à 81,68.
En 2024, nous avons touché 133’000 francs au titre de la réduction des disparités, mais à la suite des exercices positifs vécus en 2023 et 2024, il ne fait aucun doute que cette aide diminuera en 2025, et même sans doute nettement.
Les écarts par rapport au budget
Rubrique par rubrique, voyons les différences les plus marquantes.
En ce qui concerne l’administration, on relève une baisse de charges de 29’000 francs, sur un total budgété de 688’000 francs. Elle est due à plusieurs reculs de dépenses en termes de votations, délégations et autres réceptions.
Rien de spécial à signaler à la police, mais en revanche une hausse de charges sensible à la rubrique de la formation ; elle s’explique essentiellement par l’attribution spéciale au FS des bâtiments (voir ci-dessus). Ce virement excepté, l’augmentation de charges se limite à 50’000 francs, sur un total de quelque 2,56 millions.
Reports de travaux et réflexion maintenue
A la rubrique Culture-sports-loisirs, les charges sont inférieures de 11’000 francs (181’000 francs au budget), en raison de variations sur plusieurs postes.
On relèvera que des travaux d’entretien ont été repoussés (préau nord-ouest), induisant une baisse d echarges de 25’000 francs, tandis que le projet Magie de Noël a coûté 10’000 francs qui n’étaient pas budgétés.
La santé n’enregistre aucun changement notable, tandis que le Sécurité sociale présente une diminution de charges de 9000 francs, sur un total budgété de 1,373 million.
L’administrateur des finances, Vincent Fleury, souligne que les coûts de la crèche municipale sont toujours relativement élevés. « La réflexion se poursuit pour les réduire, notamment en échangeant avec d’autres crèches. Nous cherchons en particulier à remplir mieux l’institution durant des créneaux horaires où le personnel doit être au complet, puisqu’il est basé sur la capacité de la crèche, alors que les enfants sont peu nombreux. »
Diverses autres pistes se dessinent, telles que l’internalisation de la conciergerie et l’augmentation de l’attractivité durant les heures creuses. A suivre…
Merci à Clientis
A la rubrique Transports et télécommunication, une variation de 6000 francs peut être qualifiée d’insignifiante, sur un total budgété à 590’000 francs.
En matière de Protection de l’environnement et aménagement du territoire, les charges sont inférieures de 48’000 francs, par rapport aux 114’000 francs budgétés. Une économie due essentiellement à la baisse des coûts d’entretien du cimetière, les voyers ayant réduit leurs interventions sur le secteur qui sera désaffecté cette année.
A la rubrique Economie publique, une augmentation des revenus est due surtout au don annuel de Clientis CEC (supérieur de 8000 francs à nos prévisions), à une réduction des charges d’aménagement par le report dans le temps de divers projets pour lesquels les entreprises mandatées n’avaient pas les disponibilités, ainsi que par des reclassements comptables.
1,3 million de plus aux impôts
«En matière fiscale, et particulièrement pour ce qui touche aux personnes morales, les prévisions s’apparentent à de la devinette. Pour établir le budget 2024, nous nous sommes basés essentiellement sur les recettes 2022, sur l’historique des dernières années ainsi que sur les incertitudes liées aux effets potentiels de la situation mondiale alarmante », souligne Vincent Fleury en s’arrêtant sur la hausse d’environ 1,33 millions de recettes entre budget et comptes.
Les rentrées liées aux personnes morales sont supérieures d’environ un million de francs, grâce à plusieurs bons contribuables, qui n’ont subi aucun impact négatif de la situation géopolitique générale.
Quant aux personnes physiques, l’embellie atteint quelque 300’000 francs et découle directement de la bonne conjoncture régionale.
Unanimes
Le Conseil municipal a approuvé sans réserve ces comptes -vérifiés par la fiduciaire Soresa- et propose à l’Assemblée de faire de même, en y incluant le versement de 1,25 million de francs au Financement Spécial pour les bâtiments du patrimoine administratif. | CM
Il serait prématuré de toucher à la quotité
Une amélioration énorme par rapport au budget, une fortune de 3,8 millions de francs, des capitaux propres de 7,4 millions et aucun nouvel emprunt en 2024 (la dette financière est passée de 5,25 millions à 5,08 millions entre fin 2023 et fin 2024) : les voyants sont au vert et la situation de Courtelary est plutôt confortable, qui permet d’appréhender avec une certaine sérénité les futurs gros investissements indispensables, collège et ponts en priorité.
Il n’empêche qu’on ne touchera pas à la quotité fiscale, même si elle est élevée, en comparaison avec les autres communes du canton. « Il serait parfaitement déraisonnable de diminuer cette quotité, pour devoir la remonter quasi immédiatement », souligne l’administrateur des finances en rappelant qu’un emprunt conséquent devra être consenti l’année prochaine pour le collège, et que la réfection des ponts n’a pas encore été chiffrée.
« Lorsque ces gros projets auront été réalisés, les autorités n’hésiteront pas à poser la question d’une baisse de quotité, si cela s’avère possible ».
Du côté des investissements…
Revenons à l’exercice 2024 pour s’arrêter aux investissements, dont le total atteint 638’000 francs et correspond à une dépense normale, pour une commune qui se prépare à de très gros projets. Les postes :
- 251’000 francs pour le mandat d’architecture portant sur la première phase, soit jusqu’à l’obtention du permis de construire, dans le projet collège
- 47’000 francs pour les mesures de sécurisation nécessaires à l’installation de la crèche municipale dans ses nouveaux locaux
- 69’000 pour l’éclairage public dans le secteur des Planchettes, dont le décompte sera présenté à l’assemblée
- 271’000 francs pour le nouveau véhicule de la voirie, dont le décompte sera présenté à l’assemblée.
… des eaux et des déchets
Aucune inquiétude pour les deux comptes autofinancés.
Pour l’épuration des eaux usées, le budget prévoyait un léger excédent de recettes (27’000 francs), alors qu’on boucle sur un excédent de dépenses de 30’000 francs.
Les liquidités ad hoc sont cependant tout à fait suffisantes pour voir venir, puisque l’équilibre de la tâche compte encore 436’000 francs après cet exercice.
Le compte des déchets boucle quant à lui sur un excédent de recettes de 2600 francs, quasi identique au montant budgété.
Avec 59’000 francs pour l’équilibre de la tâche, la commune a tout à fait de quoi laisser se mettre en place le nouveau système des conteneurs semi-enterrés et l’étude pour la déchetterie intercommunale. | CM