Archives mensuellesjuillet 2021

SideBar

Avis officiel du 16.07.2021

L’Administration et l’Exécutif bientôt en vacances

Du lundi 26 juillet au vendredi 6 août y compris, le bureau de l’administration communale demeurera fermé pour les vacances estivales. Les habitants qui souhaiteraient acquérir des bons CIDE et les utiliser avant la rentrée, se hâteront donc de venir les acheter la semaine prochaine. On rappellera que ces bons, dont chaque habitant adulte peut acquérir un total de 500 francs maximum, offrent à leurs détenteurs un rabais de 20 pour cent sur les achats de proximité ; en clair, on obtient 500 francs de bons CIDE pour un prix de 400 francs.
Durant la même quinzaine, le Conseil municipal observera également une pause complète, lui qui a déjà entamé l’interruption estivale de ses séances hebdomadaires en plénum. Il a en effet tenu sa dernière séance mardi de cette semaine et tiendra la prochaine le mardi 24 août.
En cas d’extrême urgence, et dans ce cas uniquement, on pourra appeler le maire, Benjamin Rindlisbacher, au 079 622 15 26, ou se référer à la procédure précisée sur le site internet de la Municipalité (www.courtelary.ch).
Les membres du Conseil municipal et le personnel de l’administration profitent de cette dernière édition des Avis officiels, avant la rentrée, pour souhaiter de belles vacances à toute la population de la commune. Que cette période estivale vous apporte du plaisir et du repos.

Prudence !
A l’heure où un certain variant Delta fait beaucoup parler de lui, les autorités exhortent la population à faire preuve de la plus grande prudence, ces prochaines semaines, afin d’éviter tant que possible une recrudescence de la pandémie de Covid dans la commune ou ailleurs. Le virus ne prend malheureusement pas de vacances…| cm

Dépôts publics

Pour respecter la procédure normale des dépôts publics, le guichet de l’administration sera ouvert le mardi 27 juillet et le mardi 3 août, de 10 h à 12 h. Seuls seront cependant admis les personnes qui souhaitent consulter un dossier mis en dépôt public. Toute autre démarche sera exclue.
Merci de votre compréhension. | cm

Une décoration colorée

Les bacs à fleurs de la rue de la Promenade de la Suze, qui étaient faits de bois, avaient subi les outrages du temps, au point d’être devenus inutilisables. La Municipalité a décidé de les remplacer, cet été, par des récipients de béton. De belles dimensions, ils dureront plus longtemps et permettent une bonne quantité de terre et donc de meilleures conditions pour les plantes. Les quatre nouveaux bacs sont désormais généreusement fleuris. Voilà qui égaie encore ce lieu très prisé des promeneurs et des personnes qui passent des moments agréables sur les bancs publics entourés de verdure.  | cm

Pour ne pas risquer de les laisser seuls

Une campagne de sensibilisation a lieu actuellement dans la région, menée par la Fondation suisse Suzy Utzinger, créée pour le bien-être des animaux à poils et à plumes. La Municipalité relaie cette initiative, dans son action de protection en cas d’urgence.
En clair, les propriétaires d’animaux de compagnie, quels qu’ils soient, peuvent obtenir gracieusement, auprès de cette fondation, une carte d’urgence à glisser dans son portemonnaie (maximum trois pièces par ménage), ainsi qu’un autocollant à appliquer sur leur porte d’entrée (également trois pièces offertes par domicile abritant un ou des animaux). Ces deux documents visent un même but : s’assurer qu’en cas d’urgence, d’absence imprévisible, de sinistre ou d’accident en particulier, les animaux ne soient pas oubliés.
Concrètement, la carte informe les secouristes, qui peuvent dès lors avertir la personne qui s’occupe de vos animaux en cas d’urgence. L’autocollant attire l’attention des sapeurs-pompiers, ou de tout autre spécialiste qui doit intervenir chez vous, sur la présence d’animaux dans votre appartement.
A l’évidence, ce matériel peut éviter de mauvaises surprises d’une part, de tristes moments d’autre part. | cm

Info et commande de matériel : www.suzyutzinger.ch, Suzy Utzinger, Stiftung für Tierschütz, Weisslingerstrasse 1, 8483 Kollbrunn

Avis officiel du 09.07.2021

Dons

Le Conseil municipal a accordé la semaine dernière deux dons de cent francs chacun. Le premier est destiné à Pro Junior Arc Jurassien (anciennement Pro Juventute), le second à la Ludothèque régionale de Saint-Imier. | cm

Des serrures modernes

Le Conseil municipal a attribué à l’entreprise spécialisée Hasler & Co, à Delémont, la pose des serrures électroniques avec badge sur le Centre communal. La dépense, de quelque 30 000 francs au total, est inscrite au budget 2021.
Identiques à celles du collège, ces serrures se contrôlent à distance et permettent une gestion en temps réel de toute les entrées. | cm

Déchets carnés : c’est officiel

Le Conseil municipal a reçu, de la part de la Municipalité de Saint-Imier, la dédit portant sur le Centre des déchets carnés, effective au 31 décembre prochain.
Cette fermeture avait été annoncée, il ne s’agit que d’une confirmation officielle. D’ailleurs, un groupe de travail intercommunal planche sur la suite depuis un certain temps déjà, qui proposera une solution avant la fin de l’année. | cm

Merci !

Au nom de la population, les autorités municipales adressent leurs sincères remerciements au corps des sapeurs-pompiers Centre-Vallon, pour l’excellent et généreux travail abattu durant les récentes intempéries. La collectivité a bien de la chance de pouvoir compter sur des sapeurs aussi motivés que bien formés. | cm

Les aînés en balade

Après de longues hésitations liées évidemment à l’évolution de la crise sanitaire, le Conseil municipal a finalement décidé qu’une course sera offerte cette année aux aînés de la commune. Il l’a agendée au jeudi 26 août prochain et en a confié l’organisation à Théo Brand.
De plus amples informations et une invitation personnelle seront adressées tout prochainement aux habitantes et aux habitants qui ont déjà fêté leur septantième anniversaire.
D’ores et déjà, la Municipalité précise que les seules mesures appliquées durant cette journée de sortie seront celles qu’imposera le cariste dans son véhicule et celles que dictera l’Office fédéral de la santé publique. | cm

Approbation du projet éolien du Jeanbrenin

Le Conseil municipal s’est prononcé favorablement à une modification minime de plan de quartier, valant permis de construire pour le projet de parc éolien du Jeanbrenin.
Les machines seront érigées sur les territoire de Corgémont et de Cortébert ; notre commune est touchée par les chemins conduisant sur le lieu de la construction. Une portion de chemin devra effectivement être renforcée temporairement, pour permettre le passage des camions transportant le matériel. Elle sera remise dans son état actuelle dès la construction terminée.
L’approbation de cette modification appartient à la compétence de l’Exécutif.
De même, c’est aux autorités locales qu’il revenait de se prononcer sur l’opposition de Paysage Libre, laquelle concerne les trois communes impliquées. Ces autorités ont accepté de lever ladite opposition, qui est désormais en mains de l’Oacot (Office de l’aménagement des communes et de l’organisation du territoire). | cm

Soutien au GR 2608

La commune est responsable, rappelons-le, de l’entretien des chemins pédestres officiels sillonnant son territoire. Pour ce poste figure au budget communal un montant annuel de deux mille francs, qui est destiné à financer le travail assumé désormais par le GR 2608, ce groupe de bénévoles actifs à Courtelary.
Cette année, pour marquer le lancement de ce tout nouveau mais déjà très actif groupement, le Conseil municipal a décidé de lui accorder un don de mille francs, à titre unique et pour acheter de l’équipement.
Les autorités remercient chaleureusement les membres du GR 2608 pour l’excellent travail qu’ils offrent à la collectivité. Elles précisent qu’outre l’entretien courant des sentiers balisés en jaune, pour lequel il est mandaté d’office, le GR peut mener des projets particuliers, toujours sur accord préalable de la Municipalité. | cm

Un projet participatif innovant lancé par CoViCou au collège

Le Conseil municipal s’engage à offrir une subvention de 35 000 francs pour un espace pédagogique et public
Dans le cadre d’un projet national d’encouragement à la vie culturelle dans les écoles, intitulé Agent.es culturel.les Suisse, le syndicat scolaire CoViCou a obtenu une place, parmi 17 établissements de formation de sept cantons. Ce projet s’étend sur une période de cinq ans et l’a vu notamment mener diverses activités créatrices, dont une exposition à Villeret et un film tourné durant l’année scolaire qui s’achève.

Un espace partagé
Sur les deux prochaines années scolaires (2021-2022 et 2022-2023), le corps enseignant a choisi de créer un espace extérieur dédié aussi bien à l’enseignement qu’à des rencontres et à des activités ouvertes à toute la population.
Le projet se voulant très participatif, les élèves y ont été intégrés dès le départ en tant que partenaires auxquels il est demandé de façonner, avec tous les autres acteurs concernés, l’école qu’ils vivent.
Dans le cas précis de cet espace extérieur -dont le corps enseignant précise qu’il a eu l’idée suite à l’initiative communale de créer une grande place de jeu et de rencontre au sud du collège -, enseignants et élèves ont donc dessiné de concert les contours pratiques, mais également les objectifs du projet. Il en ressort la volonté claire de créer un lieu dévolu à la fois à l’enseignement en plein air, qui est toujours davantage préconisé, et à d’autres activités, en dehors de l’horaire scolaire, par la population de tous âges.
Aménagé mais vert
Le site choisi, à savoir la parcelle sise au nord de l’école, entre les courts de tennis et la fosse de lancer du poids, a fait l’objet d’un projet détaillé auquel ont contribué généreusement diverses entreprises locales. Outre un genre d’amphithéâtre, il sera notamment installé sur cet espace des plantations fruitières en espalier, des arbustes à baies et petits fruits, des jardinières surélevées un ou des igloos de saule tressé, un chemin en pas japonais.
Les élèves contribueront, encadrés par des spécialistes, à de nombreux travaux d’aménagement.
Tous frais compris, le projet est devisé à un peu plous de 60 000 francs. Les subventions cantonales, qui seront versées à travers le projet d’encouragement culturel Agent.es culturel.les Suisse, sont estimées à 25 000 francs. Le syndicat fait appel à des sponsors et des donateurs, pour un montant qui n’est évidemment pas encore prévisible. A la Commune, il demandait donc un soutien de 35 000 francs, que l’Exécutif a décidé de lui accorder.
Une affaire à suivre, qui fera des alentours du collège un lieu décidément exceptionnel. | cm

Avis officiel du 02.07.2021

Un rôle de formateur pris très au sérieux

La Municipalité du chef-lieu a accueilli durant une semaine, dans le courant du mois passé, un jeune Tavannois qui termine cette année sa 10H et qui avait souhaité effectuer un stage au sein des services techniques communaux. Il a pu y vérifier, du 14 au 18 juin, son intérêt pour le métier de voyer.
Par ailleurs, après l’avoir mis en attente dans la perspective du projet de fusion de communes, la Municipalité va reprendre son rôle de formateur d’apprentis. Ainsi a-t-elle décidé que son administration formerait à nouveau un/e employé/e de commerce, dès la rentrée d’août 2022. Les personnes intéressés par cette place de formation s’adresseront au responsable des ressources humaines, Vincent Fleury, à l’adresse fleury.admin@courtelary.ch ou par courrier postal à l’adresse Grand-Rue 58. | cm

Un canapé forestier tout neuf grâce au GR 2608

Le GR 2608, ce groupe de bénévoles qui se charge de l’entretien des installations touristiques et de loisirs locales, vient de signer une réalisation en tout point remarquable : en accord avec le Syndicat scolaire Courtelary-Cormoret-Villeret, il a reconstruit intégralement le canapé forestier sis dans la forêt de l’Endroit.

Le temps seul en faute
Au vu de son état catastrophique ce printemps, la supposition avait été lancée que cette installation, très prisée des écoliers de 1H et 2H en particulier, avait été victime de vandales. Or il n’en était rien. « En le démontant, nous avons pu constater que les années et les intempéries étaient seules responsables de sa normale usure », souligne le fondateur du GR 2608, Ronald Ermatinger.
Une bonne nouvelle, qui a davantage encore motivé les bénévoles, lesquels ont procédé à une reconstruction complète et parfaite de ce canapé forestier.
Et le GR 2608 de souligner que les travaux ont été possibles grâce à la collaboration efficace et appréciée de l’entreprise forestière régionale Alfred Geissbühler SA et de la Bourgeoisie de Courtelary.

Une rentrée égayée
Le GR 2608 est très heureux de pouvoir rendre cette installation à ses jeunes utilisateurs. Ainsi les élèves de Valérie Kohler, enseignante de 1H et 2H dans le chef-lieu, pourront-ils profiter de leur canapé dès la rentrée scolaire d’août prochain. Un tel outil, on le sait, apporte un enrichissement certain aux découvertes et apprentissages des plus jeunes écoliers, dans les divers domaines de l’environnement naturel d’une part, mais également dans ceux de la vie sociale.
Les autorités municipales et l’école remercient chaleureusement le GR 2608 pour son engagement apprécié et très efficace.

Une ambiance du tonnerre !
A relever que le GR 2608 a profité de ces travaux pour parallèlement débroussailler les chemins alentours, afin de permettre aux promeneurs de se balader dans cette magnifique région.
Les personnes intéressées à rejoindre le GR 2608, pour réaliser bénévolement d’autres travaux en faveur de la collectivité, peuvent contacter le responsable du groupe par courriel à l’adresse ronald.ermatinger@bluewin.ch ou par téléphone au 079 689 73 06.
Pour information : une ambiance du tonnerre règne parmi cette équipe dynamique ! | cm

Une installation désormais flambant neuve à disposition des jeunes écoliers
Le GR 2608 accueille très volontiers de nouveaux membres

Cimetière

Le service de la voirie de Courtelary, qui entretient le cimetière, nous informe que de nombreuses tombes sont laissées à l’abandon. Sur certaines, des arbustes, voire des arbres, poussent et prennent des dimensions hors norme.
Les Municipalités de Courtelary et Cormoret demandent aux personnes concernées d’entreprendre les travaux nécessaires pour que les allées du cimetière, ainsi que les tombes, ne soient plus encombrées par ces végétaux indésirables.
Ces travaux d’entretien des tombes doivent être effectués jusqu’au : 15 août 2021
Le règlement du cimetière de Courtelary Cormoret peut être facilement consulté sur la page du site internet de la commune de Courtelary. (www.courtelary.ch)
Passé ce délai les travaux seront exécutés par le service de la voirie. Les communes se réserve le droit de facturer cette prestation aux familles concernées.