Archives mensuellesdécembre 2019

SideBar

Les échos du Conseil du 20.12.2019

Bureau de vote

Pour les votations fédérales du 9 février 2020, le bureau de vote local a été constitué comme suit : président, Roberto Previtali ; secrétaire, Chloé Vorpe ; membres, Marine Vorpe, Saïda Vuille El-Hadif, Julie Vuilleumier, Günay Ergisi, Laurent Droxler, Laurentin Docourt, Valentino Di Donato ; suppléants, Pascal Donzé, Lucette Walther, Renate Willi, Carole Zeller, Cédric De Souza Nitu, Timon Dennert. | cm

Meilleurs voeux

Le Conseil municipal et le personnel de la commune saisissent l’occasion de ces derniers Avis officiels 2019 pour souhaiter, à toute la population de Courtelary, de passer de très joyeuses Fêtes de fin d’année. Tous ensemble, ils expriment également le vœu que l’année 2020 vous soit agréable, qu’elle vous apporte beaucoup de joie, la meilleure santé possible et de belles satisfactions. | cm

Tous les habitants chaleureusement invités

Rappelons que la fenêtre de l’Avent de la Commune sera inaugurée la veille de Noël, le 24 décembre prochain. A cette occasion, tous les habitants et les habitantes de la localité sont chaleureusement invités, de 17 h 30 à 20 h, à passer un moment convivial avec les représentants des autorités exécutives locales et de l’administration municipale. Du vin chaud, du thé et divers délices à grignoter seront offerts à tous les visiteurs, qui pourront profiter de ces instants détendus pour échanger avec leurs élus et avec leurs concitoyens.
Les autorités profitent de remercier les organisateurs et les participants de cette action sympathique, qui concourt à rendre le village plus accueillant et lumineux durant le temps de l’Avent. | cm

Les échos du Conseil du 13.12.2019

Soutien

Le Conseil municipal a décidé la semaine dernière d’accorder un don de cent francs à l’association Les Chambristes, qui propose des concerts dans la localité (voir ci-contre).
A la 33e Fête de lutte du Jura bernois, qui se déroulera les 13 et 14 juin prochain à Corgémont, il a par ailleurs attribué un soutien de deux cents francs.
Enfin, la Commune subventionnera la saison 2020 des visites-spectacles placées sous le titre Le Salaire de la Suze, à raison de cinq cents francs. | cm

Plan ratifié

Dans un souci de préparer l’avenir proche, l’Exécutif local a ratifié tout récemment le Plan financier 2020-2024 de la commune, qui a d’ailleurs été présenté à l’assemblée municipale du 9 décembre. | cm

Travaux réalisés

Pour remettre en état l’aco drain sis derrière l’école, à l’endroit où les usagers de la place de sports peuvent procéder au nettoyage de leurs chaussures, les autorités ont libéré une dépense de 3089 francs exactement. Cette installation souffrait d’une usure normale, due notamment aux conditions climatiques ; la réparation effectuée promet d’être durable. | cm

Intéressé/e par l’Exécutif ?

De l’intervention du maire, Benjamin Rindlisbacher, on retiendra notamment le rappel de la fin de législature. Le mandat des autorités actuelles arrivera en effet à son terme le 31 décembre 2020 et l’on sait déjà qu’un poste au moins devra être repourvu au sein du Conseil municipal. Avis aux intéressés. | cm

Au programme des Chambristes

L’ensemble et association Les Chambristes vient de publier son très riche programme de concerts 2020, qui commencera le mois prochain déjà. Arrêtons-nous ici aux dates qui jalonnent le programme donné au Temple de Courtelary.
Le 25 janvier à 20 h, l’ensemble proposera des œuvres de Johann Evangelist Brandl (1760-1837) et de Georges Onslow (1784-1863), jouées par un quintette à deux altos.
Le 28 février à 20 h, un autre quintette proposera des pièces de Beethoven, Devienne et Giardini. Le 29 mars à 17 h, pour poursuivre l’intégrale de Beethoven, Les Chambristes interpréteront notamment son quatuor No 6 en si bémol majeur.
Le 13 septembre à 17 h également, c’est sous le titre Divertissements que seront proposées des œuvres de Haydn et de Beethoven.
Place à Mendelssohn, Dos Reis et Glinka le 7 octobre à 20 h, avec notamment le génial Paul Coker au piano.
Les Chambristes marqueront encore le 250e anniversaire d’Edouard Dupuy le 4 novembre, puis proposeront un rendez-vous original le 9 décembre : Le tour du monde en… 80 minutes, interprété par huit musiciens et un comédien-magicien.
A signaler enfin qu’un concert incontournable s’ajoutera à une date à définir, dans le cadre du Festival 2020 des Chambristes. | cm

Un lumineux Avent

Les nouvelles installations lumineuses de fin d’année ont été installées tout récemment. Les autorités remercient les voyers communaux, qui ont mené parfaitement ce travail de préparation et de montage.  Elles tiennent par ailleurs à préciser que ces illuminations sont branchées sur des lampadaires de la route cantonale, lesquels demeurent en tout temps allumés durant la nuit complète. L’éclairage de Noël n’empêche donc nullement l’extinction nocturne du village. | cm

Assemblée municipale du 09.12.2019

Le budget fait l’unanimité
L’assemblée municipale dite du budget, présidée lundi soir par Jean-Marc Tonna, a été suivie par 34 électrices et électeurs sur 944 ayants droit, ce qui correspond à 3.6 pour cent. L’ordre du jour a été bouclé en une demi-heure, le Législatif suivant massivement les propositions de l’Exécutif.
Le budget municipal pour l’année 2020 prévoit un excédent de charges de 105 500 francs, pour un total de dépenses de 8,042 millions de francs et des recettes de 7,94 millions. La quotité d’impôt, ainsi que les différentes taxes (immobilière, eaux usées, déchets, chiens) restent identiques à celles de 2019.
Ce budget a été présenté par le maire, Benjamin Rindlisbacher, et accepté à l’unanimité.

Protection assurée
L’assemblée a également approuvé le nouveau règlement sur le transfert des tâches dans le domaine de la protection de la population lors de catastrophes, de situations d’urgences, d’évènements majeurs et de grandes manifestations. Il a été rappelé que cet organe intercommunal de conduite, qui était jusqu’ici rattaché à l’organisation de la protection civile, va être repris par l’association Jura bernois.Bienne (Jb.B).
Le Conseil municipal avait approuvé le projet de règlement et édicté un arrêté qui règle les modalités de détail. La nouvelle organisation sera baptisée Organe de Conduite régional (OCRég), et sera donc administrée par Jb.B, qui en nommera les membres. L’OCRég épaulera  les communes dans les situations exceptionnelles auxquelles elles ne peuvent faire face seules. Il a été mentionné que ce règlement a déjà obtenu l’aval de la Préfecture, de l’OSSM et du comité de Jb.B.

Bonne surprise
Le conseiller municipal Roberto Previtali a présenté pour sa part le décompte final pour la troisième étape de la viabilisation réalisée aux Condémines de Bretin. Ce chantier a débouché sur un résultat financier très positif : la facture totale se monte à 298 000 francs, alors qu’avait été voté un crédit de 350 000 francs.

Une année décisive
Dans son intervention de fin d’assemblée, Benjamin Rindlisbacher, maire, dispensait notamment des informations sur l’installation des nouvelles illuminations de Noël le long de la Grand-rue. Plus généralement, il soulignait que 2020 sera une année décisive pour le futur de notre village, en lien avec le processus de fusion.
Le 18 mars, une séance d’information publique permettra de présenter les derniers points de ce projet, en particulier ses aspects financiers. Par la même occasion, un choix d’armoiries sera soumis aux personnes présentes. Une marche originale est agendée au mois de mai, des débats publics après les vacances d’été. Le vote par les urnes est prévu le 27 septembre, pour une entrée en vigueur au 1er janvier 2022.

Moment d’échange
A la fin de son message, le maire a remercié les citoyennes et citoyens du village pour la confiance accordée tout au long de l’année. Et d’inviter chacun à venir échanger quelques mots avec les autorités et les employés communaux présents, autour d’une petite collation que la commune organise à l’occasion de l’illumination de sa fenêtre de l’Avent, le 24 décembre prochain de 17 h 30 à 20 h. | cm